msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wp-statistics\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-26 23:42+0330\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-29 11:41+0100\n"
"Last-Translator: José Antonio Fuentes Santiago <joanfusan@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;_e\n"
"X-Poedit-Language: Spanish\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-Country: SPAIN\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/actions.php:11
msgid "Please Enter value!"
msgstr "¡Por favor introduce un valor!"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/report_problem.php:19
msgid "Error! Please Enter all field"
msgstr "¡Error! Por favor rellena todos los campos"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:480
msgid "Are you sure?"
msgstr "¿Estás seguro?"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:491
msgid "Configuration"
msgstr "Configuración"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:496
msgid "Enable Statistics"
msgstr "Activar Estadísticas"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:500
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:518
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:528
msgid "Yes"
msgstr "Si"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:504
msgid "Statistics are enabled."
msgstr "Estadísticas activadas."

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:506
msgid "Statistics are disabled!"
msgstr "¡Estadísticas desactivadas!"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:511
msgid "General configuration"
msgstr "Configuración general"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:514
msgid "Show decimals number"
msgstr "Mostrar números decimales"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:520
msgid "Show number stats with decimal. For examle: 3,500"
msgstr "Muestra los números de las estadísticas con decimales. Por ejemplo: 3,500"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:524
msgid "Show stats in menu bar"
msgstr "Mostrar estadísticas en barra de menú"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:530
msgid "Show stats in admin menu bar"
msgstr "Muestra las estadísticas en la barra de menú de administración"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:534
msgid "Online user check time"
msgstr "Tiempo de verificación de usuarios online"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:536
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:577
msgid "Each"
msgstr "Cada"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:538
msgid "Compute min"
msgstr "minutos"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:540
msgid "Time for the check accurate online user in the site. Default: 5 Minutes"
msgstr "Tiempo para verificar la estancia de los usuarios en el sitio. Por defecto: 5 minutos"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:544
msgid "Increase value of the total hits"
msgstr "Añade al valor total de visitas"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:547
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:557
msgid "Done"
msgstr "Hecho"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:550
msgid "Your total visit sum with this value"
msgstr "Al número total de visitas se le sumará este valor"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:554
msgid "Reduction value of the total hits"
msgstr "Quita del valor total de visitas"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:560
msgid "Your total visit minus with this value"
msgstr "Al número total de visitas se le restará este valor"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:564
msgid "Number item for show Statistics"
msgstr "Número de elementos a mostrar en las estadísticas"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:567
msgid "Default 5"
msgstr "Por defecto 5"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:569
msgid "Number for submit item in Database and show that"
msgstr "Número de elementos a enviar en base de datos y a mostrar"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:572
msgid "Live Statistics configuration"
msgstr "Configuración de estadísticas en vivo"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:575
msgid "Database check time"
msgstr "Tiempo de verificación de base de datos"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:579
msgid "Minute updates"
msgstr "minutos"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:582
msgid "Recommended"
msgstr "Recomendado"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:583
msgid "Due to pressure on the server, Be set up on time. Default 1 min."
msgstr "Para reducir la carga del servicio, debe indicarse un tiempo. Por defecto 1 minuto"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:587
msgid "Pagerank configuration"
msgstr "Configuración de Pagerank"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:590
msgid "Your url for Google pagerank check"
msgstr "Tu URL para el ranking de Google"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:595
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:605
msgid "If this input is empty, The website url uses"
msgstr "Si el campo está vacío, se utilizará la URL del sitio"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:600
msgid "Your url for Alexa pagerank check"
msgstr "Tu URL para el ranking de Alexa"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:611
msgid "About plugin"
msgstr "Sobre el plugin"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:612
msgid "Plugin Version"
msgstr "Versión del Plugin"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:612
msgid "Free!"
msgstr "¡Gratis!"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:613
msgid "Get Premium version"
msgstr "Obtener la versión Premium"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:619
msgid "This plugin created by"
msgstr "Este plugin ha sido creado por"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:619
msgid "from"
msgstr "del grupo"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:619
msgid "group"
msgstr " "

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:620
msgid "for translate language files. please send files for"
msgstr "Para traducir archivos de idioma, por favor envía los ficheros a"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:622
msgid "Show Functions"
msgstr "Mostrar funciones"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:623
msgid "Report Problem"
msgstr "Informar de un problema"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:636
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:652
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:843
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:1055
msgid "User Online"
msgstr "Usuarios conectados"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:640
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:1058
msgid "Today Visit"
msgstr "Visitas hoy"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:644
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:1061
msgid "Yesterday visit"
msgstr "Visitas ayer"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:648
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:1064
msgid "Week Visit"
msgstr "Visitas semanales"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:656
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:1067
msgid "Month Visit"
msgstr "Visitas mensuales"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:660
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:1070
msgid "Years Visit"
msgstr "Visitas anuales"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:664
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:1073
msgid "Total Visit"
msgstr "Total de visitas"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:668
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:1076
msgid "Search Engine reffered"
msgstr "Motor de búsqueda referido"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:672
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:1094
msgid "Total Posts"
msgstr "Total entradas"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:676
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:1097
msgid "Total Pages"
msgstr "Total páginas"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:680
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:1100
msgid "Total Comments"
msgstr "Total comentarios"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:684
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:1103
msgid "Total Spams"
msgstr "Total spam"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:688
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:1106
msgid "Total Users"
msgstr "Total usuarios"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:692
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:1118
msgid "Last Post Date"
msgstr "Fecha de última entrada"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:696
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:1109
msgid "Average Posts"
msgstr "Medía por artículos"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:700
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:1112
msgid "Average Comments"
msgstr "Media por comentarios"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:704
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:1115
msgid "Average Users"
msgstr "Media por usuarios"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:708
msgid "Total Feedburner Subscribe"
msgstr "Total suscripciones Feedburner"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:712
msgid "Google Pagerank"
msgstr "Google Pagerank"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:716
msgid "Alexa Pagerank"
msgstr "Alexa Pagerank"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:720
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:730
msgid "Hide"
msgstr "Ocultar"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:724
msgid "Your Name"
msgstr "Tu nombre"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:726
msgid "Description Problem"
msgstr "Descripción del problema"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:729
msgid "Send Problem"
msgstr "Enviar problema"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:737
msgid "Unistall plugin"
msgstr "Desinstalar plugin"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:743
msgid "Delete all data, including tables and plugin options"
msgstr "Elimina todos los datos, incluyendo tablas y opciones del plugin"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:744
msgid "Uninstall"
msgstr "Desinstalar"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:754
msgid "Update"
msgstr "Actualizar"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:787
msgid "Stats weblog"
msgstr "Estadísticas del blog"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:1048
msgid "Name"
msgstr "Nombre"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:1052
msgid "Items"
msgstr "Elementos"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:1079
msgid "Select type of search engine"
msgstr "Selecciona el tipo de motor de búsqueda"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:1081
msgid "Google"
msgstr "Google"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:1084
msgid "Yahoo!"
msgstr "Yahoo!"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:1087
msgid "Bing"
msgstr "Bing"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:1090
msgid "All"
msgstr "Todo"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:1121
msgid "Type date for last update"
msgstr "Escribe la fecha para la última actualización"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:1123
msgid "English"
msgstr "Inglés"

#: F:\Program
#: Files\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\wp-statistics/wp-statistics.php:1126
msgid "Persian"
msgstr "Persa"

